导游词怎么写
【导游词的概念和作用】
(一)导游与导游词
导游,就是引导他人旅行游览。导游包含两层含义:一是引导游览活动,包括导游业务、导游工作、导游接待。二是指从事导游工作的人员,即导游员。导游词是导游员在引导游客游览活动时对旅游景区景点或相关事务进行解说的文字,是导游员的工作用语,是一种具有旅游职业特点的专门应用问题。
(二)导游词的作用
导游员通过导游词导引旅游活动,直接为游客服务,间接地达到推销旅游市场和旅游产品的作用。导游词具有沟通情感,树立形象的作用。导游员通过引导和讲解服务沟通旅游者与景区景点之间、旅游者之间、旅游者与导游之间,甚至民族与民族之间的情感,直接起到宣传旅游景观文化,扩大景区景点市场,甚至影响到一个城市、一个国家形象的作用。优秀的导游词对开发景区市场,树立景观形象,甚至于导游员自身形象发挥着不可替代的作用,其深远的影响和重大意义是不可低估的。导游词自始至终贯穿着旅游者的观光游览活动,从一声欢迎到来,到祝福一路平安而去,吃、住、行、游、购、娱,须臾也离不开它。古老的文明、现代化的脚步,祖国的美景、异域的风光,山川的雄奇、大海的诡异……导游词传播者一个个的神奇,雕塑着一个个精品,吸引着无数游人的脚步和目光,更令人如醉如痴,乐而忘返。导游词具有推销产品,搞活经济的作用。导游词宣传旅游产品,直接推动旅游产品走向市场,是旅游产品形象的代言人。导游词是一对一宣传旅游产品的活广告,它所产生的宣传效益,带来的经济效益是有目共赌的。好不夸张地说,一篇或一批优秀的导游词会对一个地方旅游经济发展发挥巨大的促进作用。
【导游词的写作特点】
导游词写作你仅具备一般旅游应用文体写作要求,还有自己的特点。
(一)口语形式,自然表达
导游词是要通过导游员的述说具体表现出来的,因此口语表达形式是导游词的显著特点。导游词以书面形式形成,用口语表达来具体实现,具有转瞬即逝的特点。这就要求撰写导游词时在选择语言上要注意运用鲜活生动。流畅自然的词汇,尽量用短句子,避免使用那些晦涩艰深、生硬冷僻的书面语言,是旅游者不用反复琢磨就可捕捉到关键的信息。
(二)知识准确,真是具体
撰写导游词必须准确把握历史背景,忠于事实,深刻揭示其文化内涵,选择鲜明准确、积极向上的语言,引导旅游者进入一个崇高的审美境界、这就要求在撰写导游词时要对所介绍的内容做深入细致的研究,同时要有独特的视角,挖掘其内在的审美韵味。切记想当然。不必装懂,主观臆造,违反政策法规和导游管理条例。
(三)通俗易懂,明白晓畅
导游词的作用不仅是让人看,更重要的是让人听。它既作用于人们的视觉,又作用于人们的听觉,并且在人们欣赏景物时起着关键作用。导游词是对具体的游览增长场景进行解说,所以要生动形象、通俗易懂,要融增长知识、开阔视野和寓教于乐于一体,发挥引领旅游者提高审美情趣的作用。
(四)情感饱满,热情友好
导游词描述景区景点、风物人情,面对神往的游客,无不渗透着写作者和解说者的思想感情,深爱和憎恨一览无自余。撰写导游词必须富含激情,“有朋自远方来,不亦说乎”,要把炙热之情、好客之意通过描景抒情的优美文字传递给旅游者,感染阅读者,营造出情景交融、天人合一的良好效果。
(五)灵活应用,随即应变
旅游者的广泛性和欣赏需求的多样性决定了导游词写作的灵活性。旅游者的文化景、受教育程度、性别年龄的差异等,要求导游词提供个性化、多样化的服务。从这个意义上讲,撰写导游词没有固定的程式,要避免千篇一律,特别是在语言风格、文雅通俗、深浅详略上要有所把握,努力适应接受对象的口味。
【导游词的写作格式和内容】
一般来说导游词的写作方法比较灵活,面对千姿百态的景观也不应该一个固定的写作模式。撰写导游词要在掌握丰富材料的基础上,经过科学系统地加工整理,并在实践中不断修改、丰富和完善,这样才能形成自己的特色。导游词的撰写大致包括欢迎词、总说、分述和欢送词四部分内容。有人也将欢迎词叫前言,将欢送词叫后语。
(一)欢迎词
欢迎词的内容是对旅游者表示热情欢迎、交代安排游览活动计划、提醒有关事项,并且要有联络感情,营造良好氛围的语言。它是下一步游览活动的良好开端和铺垫。
各位朋友:大家好!首先我代表山川旅行社对大家的到来表示真挚的欢迎!我是为您这次旅游服务的导游员,我姓马,“老马识途”的马,大家叫我小马或马导都行。今天各位到我们这儿做客,请放心好了,有我一马当先,什么事情都会马到成功!我们承德有这样一句话,“游承德皇帝的选择”,所以请大家一定要好好体验一下做皇帝的感觉呦。热情好客的承德人欢迎你们,著名的避暑山庄正敞开大门迎接你们,普宁寺的钟声在为你们祈福祝福!
这几天我将陪同朋友们度过一段美好的时光,要请你们到避暑山庄做皇帝,到佛教圣地普宁寺瞻仰千手千眼观世音菩萨,到普陀宗乘之庙了解土尔扈特部万里东归的史实……
现在我再给朋友们介绍一下为我们开车的是李师傅,他是我们旅行社的十佳司机,技术一流,请各位放心,有李师傅保驾护航,我们绝对安全!
我们游览的第一站是普宁寺。让我们一起来领略藏传佛教的深厚文化和它独有的魅力吧。
预祝大家旅途愉快!
欢迎词是导游员与旅游者第一次见面的“就职演说”。欢迎词要简明扼要,要说清楚全程活动安排,提供的主要服务项目,既要严谨周密,又要轻松活泼,可以使用一些幽默语言,调节气氛,营造亲切、宽松、和谐的气氛。
(二)总说
总说部分是对游览的场景进行概括介绍,包括游览地的总体概貌、游览地的旅游价值和地位、将要游览的主要内容和特色,等等。主要作用是给游客一个总的印象,使旅游者对游览地有一个全面的认识,激发其游览的浓厚兴趣,还可以达到提醒游览者做好游览过程的物质、精神准备的目的。
下面是承德普宁寺导游词的总说部分:
朋友们,现在参观的这座庙宇是中国北方最大的藏传佛教佛事活动场所普宁寺。它是避暑山庄周围寺庙之一。这是僧侣云集、香火旺盛,其文物价值和艺术价值堪称世界之最。普宁寺建于清乾隆二十至二十四年(1755-1759),占地面积33000平方米。当时清政府平定了厄鲁特蒙古准格尔部达瓦齐的叛乱,在避暑山庄为厄鲁特四部上层贵族封爵,因他们信奉藏传佛教,所以仿照西藏三摩耶(又称桑耶寺)建制修建了这座普宁寺。普宁寺建筑风格独特,它吸收并融合了汉地佛教寺院和藏传佛教寺院的建筑格局,南半部为汉地寺庙的“七堂伽蓝”式布局,中轴线上依次分布着山门、天王殿、大雄宝殿等殿堂,两侧为钟鼓楼和东西配殿,南北长150米,宽70米。北半部为藏式寺庙建筑,以乘阁为中心,周围环列着许多藏式碉房建筑物——红台、白台以及四座白色喇嘛塔。
(三)分述
分述是导游词中对各部分景观进行逐一具体讲解说明的部分,也是一篇导游词的主题部分。
写作这一部分,一般按照游览线路的先后次序或者方位,对景观做出具体解说。由于各个景观具有相对的独立性,解说完一个才能解说下一个,所以写作时需要注意景观之间要有清晰的段落层次划分(也可用小标题显示),必要时要有过渡性语句进行衔接,免得有突兀感。另外,对景观的介绍文字切记平分笔墨,要突出重点。同时还应注意挖掘景观背后的深层文化内涵,使游览者既能有所收益又得到审美启迪。
朋友们,普宁寺的精华在主体建筑大乘之阁,而大乘之阁的精彩部分又在它所供奉的千手千眼观世音菩萨。
大家看,在这1.22米高的须弥底座上,供奉着世界上最大的金漆木雕大佛千手千眼观世音菩萨,它于1999年被载入吉尼斯世界纪录。整尊佛像全部为木结构,是由松、柏、杉、榆、椴等五种木材125平方米拼制而成后,分三层雕刻成型的佛像高达27.21米,腰围15米,重量为仅头部就重达5.4吨。佛像比例匀称,线条流畅,身披璎珞,头戴宝冠,宽额端鼻,双眉阔大,三目含慈,纹饰细腻,神采奕奕,这在我国大型的佛像雕刻艺术上是十分罕见的。
大佛共有42只手臂,43只眼睛,面部的三只眼睛表示可以知晓过去,明察现在,预知未来。有人说了,既然这尊佛有42只手臂,为什么成为千手千眼呢?原来,除中间两臂双手合十于胸前外,还要另外40只手臂,被称为“法手”,每只法手掌心都有一只眼睛,被称为“法眼”,每只法眼代表25种因果(或者说25种智慧),25乘40,便是千手千眼了。它的含义是观世音菩萨的手多眼多智慧多,神通广大,法力无边,庇护人生,有求必应。
关于观世音菩萨多出的40只手和眼,还有一段非常感人的佛教传说呢。观世音菩萨受佛祖释迦摩尼之命,发下宏大誓愿,以大慈大悲救度众生,在众生没有成佛之前,自己绝不成佛,无奈众生太多,又太愚钝,以自己的法力实在难以担此重任,此种想法一萌生,身体顿时成为40段。观世音的老师无量及时赶到,将碎成40段的观世音的身躯归拢在一起,一边抚慰一边说道:“普度众生,岂能畏难而生疑惑之心?只要志坚,以佛的智慧和法力,定能如愿。”话音未落,观世音菩萨的身躯立时合为一体,然而却多出了40只手臂和眼睛。观世音菩萨为了感谢自己的恩师,把无量寿佛顶在头顶,以示尊敬。在普宁寺大乘之阁内供奉的这尊佛像的头顶上,便雕有一尊1.53米高的无量寿佛像。
大乘之阁这尊佛像的全称是大慈大悲千手千眼观世音菩萨,是与世间众生最有缘的菩萨,非常受佛教徒的尊敬。
这段文字介绍了金漆木雕大佛千手千眼观世音菩萨的建造构成、名称来源,使游览者对雕像的整体布局有了清晰的了解,同时还重点介绍了千手千眼观世音菩萨的名称来源,让人从中学到了更多知识。
在分述部分中,常常涉及一些具体的实物景观,一般要明确指出实物,说出其名称,必要时要做简明的解释说明。许多名胜古迹。文物寺庙的名称命名都体现着当时特定的时代背景,为了让游览者能有所了解,导游词可根据具体情况做些必要的解释。名胜古迹、河流山川等景观往往联系着许多人物、掌故、传说,加上今天与原来遥远历史的距离感,一定会使导游词妙趣横生,韵味独特。
(四)欢送词
欢送词是导游员对游览者所做的真诚告别,也是对游览过程进行总结的话语。一般欢送词比较灵活,文字比较简练,可以总结游览景观活动,可以请游客留下宝贵意见,可以进行告别祝福等。
朋友们,到现在为止,我们的全部旅游活动就结束了。分别之时,虽然非常舍不得,但还是不得不说再见了。感谢大家几天来对我的工作的配合、支持和帮助。尽管我尽力为大家服务,但还是有一些地方做的不够完美,可是大家对我还是十分支持这使我感动,使我难忘。也许我不是最好的导游,但是大家却是我遇见的最好的客人,能和最好的客人度过这难忘的几天,这也是我导游生涯中最大的收获。作为一名导游,我走的是已经熟的不能再熟的景点,不过每次带不同的客人却能让我有不同的感受。相识即是缘,我们能同车而行即是修来的缘分,能为最好的游客做导游更是我的幸运。
请允许我再一次由衷地感谢大家。其实能和大家达成这种默契真的是很不的容易的,大家出来旅游,收获的是开心和快乐。而我作为导游,收获的则是友情和经历。也许我们分别后很难有再见的机会,不过我希望大家回去以后和自己的亲朋好友回忆这次旅行的时候,不要忘了加上一句,这次旅游还有一个小马导游,那是个不错的朋友!
最后,预祝大家归途愉快,并欢迎再次观光!
欢送词是导游服务的尾声。这是导游员最后一次集中表达情感的机会。致好欢送词能够进一步加深导游员与旅游者的感情,为整个导游服务锦上添花,同时,也可以为导游服务中的失误和不如意的地方进行弥补。
【导游词的写作要求】
导游词是融科学性、知识性、艺术性和灵活性于一体的应用文体。写好导游词需要有丰厚的知识底蕴、娴熟的写作技巧和求职更务实的态度,需要有扎实的语言功底,将那些丰富的知识用正确、优美的口语表达出来,实现与旅游者思想、信息的沟通交流,取得更好的引导效果。在导游界有句行话,说是“全凭导游一张嘴,调动游客两条腿”。导游词丰富的内涵调动着旅游者的情绪,引导着旅游者的兴趣。
(一)强调知识性
旅游者是怀着求美、求新、求齐、求异、求乐的心理来出游的,一般都希望开阔眼界,增加见闻,扩充知识,因此导游词必须具有很强的知识性,才能满足旅游者的精神享受。在撰写导游词时,要融进游览地的历史沿革、地貌成因、民俗风情、掌故传说,这就需要写作者具备一定的政治、经济、历史、地理、文化、宗教、建筑、艺术等多方面的知识。导游词的知识内容必须准确无误,令人信服。导游词不能满足于一般性介绍,还要注重深层次地挖掘,如同类事物的鉴赏,有关诗词的点缀、名家的评论等,这样才能保持新鲜感,具有吸引力。
(二)讲究通俗性
导游词的语言是一种具有丰富表达力、生动形象口头语言。它的突出特点是大众化。撰写导游词时要注意多用口语词汇和浅显易懂的书面语词汇,避免使用难懂的书面语和拗口的词汇,多用短句,讲起来顺口,听起来轻松。但是强调导游词的口语化,大众化,不意味着忽视语言的规范化。
(三)突出趣味性
突出导游词的趣味性,要注意以下几个方面:
(1)编制故事情节,讲解一个重点,要不失时机地穿插趣味盎然的历史传说和民间故事,以激发游客的兴趣和好奇心理。选用的传说故事注意必须是健康向上的,与景观有密切联系。
(2)运用形象化语言。生动形象的语言能将游览者引入特定意境,增强感染力,给他们留下深刻印象。
(3)运用修辞方法。一篇优秀的导游词,不仅具有丰富的知识内涵,还应该是生动的美文。把广博的知识蕴藏在生动、形象、活泼的语言在之中,才能达到引人入胜的效果。恰当的运用语言技巧,合理的使用比喻、拟人、象征、夸张等修辞手法,变抽象为具体,是单调添韵味,让禁止的景观画面生动鲜活的动起来,这样,景物的内在美就呼之欲出.
(4)使用幽默语言。幽默风趣是导游词艺术性的重要体现。幽默富有情趣,具有性引力和感染力,可以创造轻松的气氛,为游览活动锦上添花。
(5)调动情切情感。导游词语言应该是文明、友好和富有浓厚人情味的语言。讲解是面对众多观众的交流,情之愈烈,感染力越大。只有融入真情实意的语言,才能打动听众,引起共鸣,让听众感到赏心悦目、倍感亲切。
(四)强化关键性
每个景区景点都有其代表性的景观,每个景观又具有自身的特色。要突出重点,强调特色,轻重分开,避免面面俱到。没有重点就会淹没个性,就会陷入一般。导游词写作在照顾全面的基础山要突出重点,强化关键点。
(五)富于针对性
导游词是针对性、对象性很强的文字,不能千篇一律,没有针对性。要贴近时代,符合实际,因事、因时、因人而异,做到有的放失,即根据不同的景区景点和不同的听众以及彼时彼地的环境进行创作。切忌不顾时代发展,不辨听众变化,一个模式,一个腔调。
(六)讲究灵活性
因为旅游者的民族、种族不同,文化背景不同,受教育的程度不同,环境职业不同,宗教信仰不同,兴趣爱好不同,所以导游词要在内容和形式上有所选择,灵活运用,根据服务对象作出变化,这样才有利于旅游者接受,便于沟通,达到理想的讲解效果。
(七)重视艺术性
导游词具有很强的宣传作用,受众多,影响大。因此,要特别注意提高导游词的艺术品位。一是要以鲜活的形式和语言,树立积极向上的风气。导游词的写作形式应该依据景区景点的特色不断创新,语言要体现时代气息,内容上表达对祖国和人民的热爱,弘扬民族精神,坚持正义,恪守道德是导游词应有之义。二是要运用健康文明的形式和语言,引导听众的审美情趣。导游词用语要洁净文雅,注意选择那些有健康意义的故事传说,摈弃低级趣味,扭转以讲黄色下流笑话为趣的风气。三是要使用规范化语言。引经据典要准确,讲述要符合逻辑性,不出现病句。
导游词怎么写
声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
Tags in this post...
Reply on: @reply_date@
@reply_contents@