神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音


Posted in Javascript onMay 20, 2017

一.汉字转拼音的现状

首先应该说,汉字转拼音是个强需求,比如联系人按拼音字母排序/筛选;比如目的地(典型如机票购买)
按拼音首字母分类等等。但是这个需求的解决方案,但好像没听过什么巧妙的实现(特别是浏览器端),大概都需要一个庞大的字典。
具体到JavaScript,查查github和npm,比较优秀的处理汉字转拼音的库有pinyin
和pinyinjs,可以看到,两者都自带了庞大的字典。
这些字典动辄几十上百KB(有的甚至几MB),想在浏览器端使用还是需要一些勇气的。所以当我们碰到汉字转拼音的需求,也不怪我们第一反应就是拒绝需求(或者服务端实现)。
现在,如果我告诉你可以浏览器端300行代码实现汉字转拼音,是不是不可置信?

二.从安卓4.2.2联系人代码说起

再次强调这篇博客——利用Android源码,轻松实现汉字转拼音功能。
今天和大家分享一个从Android系统源代码提取出来的汉字转成拼音实现方案,只要一个类,560多行代码就可以让你轻松实现汉字转成拼音的功能,且无需其他任何第三方依赖。
是不是打破了你的思维定势:难道有什么强大的算法可以抛弃字典?
第一遍看完博客,稍有些失望,并没有什么算法解析,只是介绍了从安卓代码发现的这几百行代码。第二遍时带着移植到JavaScript的想法阅读代码,算是弄懂了原理,于是开始了踩坑的移植之旅。

三.手把手教你300行JavaScript代码实现汉字转拼音

首先直指核心:为什么有汉字转拼音必须有庞大字典的思维定势?
因为汉字的排布和拼音并有什么关联,比如在汉字区间\u4E00-\u9FFF,前一个可能是ha,后一个可能就是ze,没有办法从汉字的unicode关联到拼音,所以只能有一个庞大的字典记录每个汉字(或常用汉字)的拼音。
但是,假设我们可以把所有汉字按拼音排序,比如按'A','AI','AN','ANG','AO','BA',...,'ZUI','ZUN','ZUO'排序,那么,我们只需要记住每个相同拼音的汉字队列的第一个汉字就好了。那么,所需要的字典就会很小(覆盖所有拼音即可,拼音数量本身不多)。
现在,难点就是把汉字按拼音排序了。很幸运,ICU/本地化相关的API提供了这个排序API(如果没有方便的排序/比较方法,那么本篇文章可能就不会出现了)。

所以,这就是为什么300行可以实现汉字转拼音:Intl.CollatorAPI:Intl.Collator内部实现了本土化相关的字符串排序。我们通过Intl.Collator.prototype.compare可以把所有汉字基本按照拼音来排序。
边界汉字表:记录了排序的边界点。该汉字表的每个汉字都是排序后相同拼音的汉字集合的首个汉字(Eachunihansisthefirstonewithinsamepinyinwhencollatoriszh_CN)。
说到这里,可能仍然有没说清楚的地方,所以直接上一段代码:

 神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音

神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音

有兴趣的同学可以执行node--icu-data-dir=node_modules/full-icu上面的脚本.js看看,然后看看是不是得到了基本按照拼音排序的汉字表。

这里有几点要注意:

我再次加粗了“基本”,因为我们得到的汉字列表并没有完全按照拼音来排序,中间偶尔有一些其它拼音的汉字插入,这点在制作边界表时要额外注意。
上面脚本里得出的表是所有汉字的排序,其中有些和安卓代码里HanziToPinyin.java的表有不同,所以需要更新HanziToPinyin.java的表。(从Java转到JavaScript的最大的坑和工作量:更正边界表)
相信大家都看到了核心代码:constCOLLATOR=newIntl.Collator(['zh-Hans-CN']),Intl.Collator
(这里指定locale是中国zh-Hans-CN)正是能把汉字按拼音排序的关键,它是按locale-specific顺序,排序字符串的InternationalizationAPI。
执行脚本时请先npmifull-icu,这个依赖会自动安装缺失的中文支持并提示如何指定ICU数据文件来执行脚本。
1.ICUICU即InternationalComponentsforUnicode,为应用提供Unicode和国际化支持。
ICUisamature,widelyusedsetofC/C++andJavalibrariesprovidingUnicodeandGlobalizationsupportforsoftwareapplications.ICUiswidelyportableandgivesapplicationsthesameresultsonallplatformsandbetweenC/C++andJavasoftware.
并且ICU提供了本地化字符串比较服务(UnicodeCollationAlgorithm+本地特定的比较规则):
Collation:Comparestringsaccordingtotheconventionsandstandardsofaparticularlanguage,regionorcountry.ICU'scollationisbasedontheUnicodeCollationAlgorithmpluslocale-specificcomparisonrulesfromtheCommonLocaleDataRepository,acomprehensivesourceforthistypeofdata.
在现代浏览器上,一般ICU内置了对用户本地语言的支持,我们直接使用即可。
但对node.js来说,通常情况下,ICU只包含了一个子集(通常是英语),所以我们需要自行添加对中文的支持。一般来说,可以通过npminstallfull-icu安装full-icu
来安装缺失的中文支持。(参见上面node--icu-data-dir=node_modules/full-icu)。
2.IntlAPI上一小节应该基本讲清楚了国际化/本地化相关的知识,这里再补充一下内置API的使用。怎么查看用户语言和Runtime是否支持这个语言?Intl.Collator.supportedLocalesOf(array|string)
返回包含支持(不用回退到默认locale)的locales的数组,参数可以是数组或字符串,为想要测试的locales(即BCP47languagetag)。

神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音

构造Collator对象和排序字符串

神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音

通过Intl.Collator.prototype.compare,我们可以按语言指定的顺序来排序字符串。而中文中,这个排序恰好绝大多数都是按拼音的顺序来的,'A','AI','AN','ANG','AO','BA','BAI','BAN','BANG','BAO','BEI','BEN','BENG','BI','BIAN','BIAO','BIE','BIN','BING','BO','BU','CA','CAI','CAN',...
,这正是我们上面提到的汉字转拼音的关键。

四.边界表更正

神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音

 显然,这个边界表是有问题的,需要更正。
我们可看到,大部分的汉字被转成了qing,可见,qing这个拼音对应的汉字有问题。
找到这个汉字,是'\u72c5'/'??,加上前后各一个字,['\u4eb2','\u72c5','\u828e']/["亲","??,"芎"]

搜索,'\u72c5'/'??可以读qing,但现在多读kuang,这应该就是错误的原因了。
根据最初得到那张所有汉字的排序表,qing的第一个汉字是'\u9751'/'?'。
改动后,转换失败的只剩104了。

 神级程序员JavaScript300行代码搞定汉字转拼音

Javascript 相关文章推荐
javascript的函数
Jan 31 Javascript
Mootools 1.2教程 Fx.Tween的使用
Sep 15 Javascript
JavaScript Array扩展实现代码
Oct 14 Javascript
js 字符串转换成数字的三种方法
Mar 23 Javascript
javascript浏览器兼容教程之事件处理
Jun 09 Javascript
JS判断当前页面是否在微信浏览器打开的方法
Dec 08 Javascript
[原创]JavaScript语法高亮插件highlight.js用法详解【附highlight.js本站下载】
Nov 01 Javascript
深入理解vue.js中$watch的oldvalue与newValue
Aug 07 Javascript
删除table表格行的实例讲解
Sep 21 Javascript
JS简单生成由字母数字组合随机字符串示例
May 25 Javascript
React+Redux实现简单的待办事项列表ToDoList
Sep 29 Javascript
Node.js创建一个Express服务的方法详解
Jan 06 Javascript
在使用JSON格式处理数据时应该注意的问题小结
May 20 #Javascript
微信小程序利用co处理异步流程的方法教程
May 20 #Javascript
关于jQuery库冲突的完美解决办法
May 20 #jQuery
layui文件上传实现代码
May 20 #Javascript
为你的微信小程序体积瘦身详解
May 20 #Javascript
jquery.guide.js新版上线操作向导镂空提示jQuery插件(推荐)
May 20 #jQuery
使用node.js搭建服务器
May 20 #Javascript
You might like
PHP+AJAX实现无刷新注册(带用户名实时检测)
2007/01/02 PHP
php split汉字
2009/06/05 PHP
php session和cookie使用说明
2010/04/07 PHP
php dirname(__FILE__) 获取当前文件的绝对路径
2011/06/28 PHP
安装ImageMagick出现error while loading shared libraries的解决方法
2014/09/23 PHP
php模拟post提交数据的方法
2015/02/12 PHP
PHP学习笔记(二):变量详解
2015/04/17 PHP
thinkPHP简单遍历数组方法分析
2016/05/16 PHP
php打开本地exe程序,js打开本地exe应用程序,并传递相关参数方法
2018/02/06 PHP
JavaScript版TAB选项卡效果实例
2013/08/16 Javascript
jQuery插件PageSlide实现左右侧栏导航菜单
2015/04/12 Javascript
jQuery实现按钮只点击一次后就取消点击事件绑定的方法
2015/06/26 Javascript
jquery带动画效果幻灯片特效代码
2015/08/27 Javascript
vue中渐进过渡效果实现
2016/10/27 Javascript
AngularJs表单校验功能实例代码
2017/02/09 Javascript
VUE:vuex 用户登录信息的数据写入与获取方式
2019/11/11 Javascript
Javascript模块化机制实现原理详解
2020/04/02 Javascript
[04:17]DOTA2完美盛典,rOtk、BurNIng携手巴图演唱《倔强》
2017/11/28 DOTA
python 读取文本文件的行数据,文件.splitlines()的方法
2018/07/12 Python
python3基于OpenCV实现证件照背景替换
2018/07/18 Python
python用plt画图时,cmp设置方法
2018/12/13 Python
浅谈python 中类属性共享的问题
2019/07/02 Python
Python 格式化输出_String Formatting_控制小数点位数的实例详解
2020/02/04 Python
Python3 pickle对象串行化代码实例解析
2020/03/23 Python
使用python-Jenkins批量创建及修改jobs操作
2020/05/12 Python
jupyter notebook的安装与使用详解
2020/05/18 Python
澳大利亚香水在线商店:City Perfume
2020/09/02 全球购物
英国珠宝网站Argento: PANDORA、Olivia Burton和Nomination等
2020/05/08 全球购物
介绍一下XMLHttpRequest对象的常用方法和属性
2013/05/24 面试题
销售人员中英文自荐信
2013/09/22 职场文书
校园招聘策划书
2014/01/09 职场文书
校园安全广播稿
2014/02/08 职场文书
2014年消防工作总结
2014/11/21 职场文书
毕业欢送会致辞
2015/07/29 职场文书
导游词之贵州百里杜鹃
2019/10/29 职场文书
Python激活Anaconda环境变量的详细步骤
2021/06/08 Python