亲属关系公证书 (1)
公证书的编号(以事实情况而定)
申请人:
小孩子的名字(xxx),性别(男/女),出生年月日,现住址。
关系人:
父亲名字,性别(男),出生年月日,现住址。
母亲名字,性别(女),出生年月日,现住址。
兹证明申请人(小孩子的名字)是关系人(父亲、母亲的名字)的儿子/女儿。
中华人民共和国(具体哪个市哪个区的公证处)
公证员名字 具体日期
(公证处盖章)
亲属关系公证书英文版:
Translation
Notarial Certificate of Kinship
(No.)
Applicant: (child’s name), Sex(Male/Female), date of birth. Now residing address: Related Party: (Father’s name), Male, date of birth. Now residing address: (Mother’s name),Female, date of birth. Now residing address:
This is to certify that applicant (Child’s name) is the (Father’s name & Mother’s name) son / daughter. Notary Public: (Sealed)
Notary Public Office of xxx The People’s Republic of China
(Sealed) Date:
亲属关系公证书 (2)
申请人:
xxx,男或女,于xx年x月x日出生,现住xx省xx市xx街xx号。
xxx,男或女,于xx年x月x日出生,现住xx省xx市xx街xx号。
关系人:
xxx,男或女,于xx年x月x日出生,现住xx省xx市xx街xx号。
xxx,男或女,于xx年x月x日出生,现住xx省xx市xx街xx号。
根据xx单位公务人员档案记载(或向知情人xx核实),兹证明申请人xxx是关系人xxx的xx(关系称谓);是关系人xxx的xx(关系称谓)。申请人xxx是关系人xxx的xxx(关系称谓),是关系人xxx的xx(关系称谓)。
中华人民共和国xx省xx市公证处
公证员(签名)
x年x月x日
亲属关系公证书样本
声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
Tags in this post...
Reply on: @reply_date@
@reply_contents@